CINCINNATI.─ Los Rojos de Cincinnati recibieron un golpe importante en plena pelea de temporada al colocar a Elly De La Cruz en la lista de lesionados de 10 días por una distensión en el tendón de la corva derecha. La lesión se produjo el domingo ante los Bravos de Atlanta, cuando el torpedero dominicano frenó mientras corría hacia la primera base tras conectar una línea hacia el jardín central-derecho.
La decisión marca un hecho inusual en la joven carrera de De La Cruz: es la primera vez que entra a la lista de lesionados en Grandes Ligas. El movimiento también corta una racha de 276 partidos consecutivos disputados, una muestra de la durabilidad que había mostrado desde su llegada al equipo grande.
Elly había tratado de restar gravedad al problema después del partido, pero los estudios médicos confirmaron que Cincinnati debía actuar con cautela. El dirigente Terry Francona había adelantado que el equipo esperaría los resultados de la evaluación antes de tomar una decisión definitiva, y finalmente el club optó por proteger a su jugador más dinámico.
La baja llega en un momento productivo para el dominicano. En 58 partidos esta temporada, De La Cruz batea .280, con 12 jonrones, 37 carreras remolcadas y 10 bases robadas. Más allá de los números, su impacto se siente en todas las áreas: velocidad, defensa, poder, presión en las bases y capacidad para cambiar el ritmo de un juego con una sola jugada.
Para cubrir su ausencia, los Rojos llamaron desde Triple-A Louisville al campocorto puertorriqueño Edwin Arroyo, considerado el prospecto número 3 de la organización y número 98 en el ranking general de MLB Pipeline. Arroyo llega con una línea ofensiva de .323, 11 jonrones y 34 impulsadas en 53 juegos, números que justifican su oportunidad en el equipo grande.
El llamado de Arroyo agrega una historia interesante al movimiento. El joven infielder fue adquirido por Cincinnati en el cambio que envió a Luis Castillo a los Marineros de Seattle, y ahora tendrá la oportunidad de debutar en Grandes Ligas en un momento de necesidad real para los Rojos. Batea a ambas manos, puede defender el campocorto y venía mostrando una combinación atractiva de contacto, poder y velocidad en las menores.
Cincinnati también realizó otros ajustes en el roster: seleccionó el contrato del zurdo Brandon Leibrandt desde Louisville y designó para asignación al derecho Yunior Marte. Los movimientos reflejan una etapa complicada.
