La racha quedó confirmada con MLB, Elias Sports Bureau y Reuters/Field Level Media. Tristan Peters conectó jonrón por quinto partido consecutivo el miércoles 26 de agosto de 2026, durante la victoria 10-4 de los Medias Blancas sobre los Rangers. Con ello igualó tanto el récord de franquicia de Chicago como la racha más larga de jonrones consecutivos para un novato en la historia de MLB.
Tristan Peters entra en la historia con jonrón por quinto juego consecutivo
Tristan Peters sigue convirtiendo su temporada de novato en algo mucho más grande que una simple buena campaña.
El jardinero de los Medias Blancas volvió a conectar cuadrangular y extendió a cinco partidos consecutivos su racha con al menos un jonrón, igualando una marca histórica para jugadores de primer año en Grandes Ligas y otra de la propia franquicia de Chicago.
El batazo llegó en la sexta entrada ante el relevista zurdo Robby Ahlstrom y produjo dos carreras en el triunfo 10-4 sobre Texas en Rate Field. Además, fue el primer jonrón de la carrera de Peters contra un lanzador zurdo.
Cinco partidos, cinco jonrones
La secuencia ya había comenzado a llamar la atención cuando Peters llegó a cuatro encuentros seguidos con cuadrangular.
El miércoles dio otro paso.
Encontró un lanzamiento de Ahlstrom y lo mandó fuera del parque, llevando la racha a cinco partidos y entrando en un grupo extremadamente reducido de novatos en la historia de MLB.
De acuerdo con Elias Sports Bureau, otros 13 novatos habían conseguido anteriormente una racha de cinco partidos consecutivos con jonrón.
Ninguno ha llegado a seis.
Eso significa que el próximo cuadrangular de Peters en un sexto juego seguido le permitiría establecer un récord exclusivo para novatos.
También iguala el récord de los White Sox
La marca no solamente tiene dimensión dentro de todas las Grandes Ligas.
Cinco juegos consecutivos con jonrón también igualan el récord de los Medias Blancas.
Peters se unió a una lista en la que aparecen figuras históricas como Frank Thomas, Paul Konerko, Carlos Lee, A.J. Pierzynski, Ron Kittle y Greg Luzinski.
Frank Thomas consiguió la hazaña dos veces durante 1994.
Y existe un detalle todavía más llamativo: Munetaka Murakami ya había logrado una racha de cinco esta misma temporada.
Chicago consigue algo que no ocurría desde al menos 1900
La combinación entre Peters y Murakami produjo otra marca extraordinaria.
Los Medias Blancas se convirtieron en el primer equipo desde al menos 1900 que tiene dos novatos con rachas de cinco o más partidos consecutivos conectando jonrón durante una misma temporada.
Eso coloca la producción de ambos dentro de un contexto histórico considerable.
Chicago no solamente tiene una ofensiva joven produciendo.
Tiene dos novatos consiguiendo, durante el mismo año, una hazaña que rara vez aparece incluso una sola vez.
Peters venía de otra gran noche contra Texas
La explosión del miércoles tampoco fue un episodio aislado.
Un día antes, Peters había terminado de 3-3 con tres carreras impulsadas, incluyendo un cuadrangular solitario, durante la victoria 11-7 sobre los Rangers. Ese batazo había extendido su racha a cuatro juegos.
También estuvo a un triple de completar el ciclo.
El miércoles volvió a quedarse precisamente a un triple de conseguir otro.
Durante dos partidos consecutivos contra Texas, prácticamente todo lo que salió de su bate produjo daño.
Tres hits más en la victoria
Peters terminó el encuentro del miércoles con tres imparables y dos carreras impulsadas.
El jonrón fue el momento histórico, pero su producción fue mucho más amplia.
Su capacidad para llegar constantemente a base permitió a Chicago mantener presión sobre el pitcheo de Texas durante buena parte del partido.
Los White Sox terminaron con 15 hits.
Una transformación desde principios de agosto
La racha forma parte de un período ofensivo mucho más amplio.
Desde el 8 de agosto, Peters batea .400/.483/.880 en 18 partidos, con seis cuadrangulares, seis dobles y 14 carreras impulsadas.
Ese nivel de producción explica por qué cinco jonrones consecutivos no parecen simplemente producto de una semana afortunada.
El jardinero lleva varias semanas golpeando la pelota con autoridad.
El propio Peters identifica un ajuste
Peters atribuye parte de la mejoría a un cambio en su mecánica.
Ha tratado de mantener más peso sobre la pierna trasera y permitir que la pelota viaje un poco más antes de iniciar el swing.
Según explicó a MLB, eso le ha permitido reconocer mejor los lanzamientos y realizar un contacto más sólido.
El ajuste parece relativamente sencillo.
Los resultados no.
La liga había comenzado a ajustarse a él
Como ocurre con muchos novatos, Peters tuvo éxito temprano antes de que los pitchers empezaran a modificar la manera de atacarlo.
La clave ha sido responder.
MLB destaca que después de algunas dificultades posteriores al Juego de Estrellas, Peters consiguió realizar sus propios ajustes frente a las nuevas estrategias de los lanzadores rivales.
Ese proceso suele ser una de las pruebas más importantes para determinar si un joven bateador puede mantenerse productivo.
Peters parece haber superado, al menos por ahora, esa primera gran adaptación.
Un ciclo que cambió su temporada
La explosión ofensiva del jardinero ya había producido un momento histórico anteriormente.
El 10 de julio, Peters bateó de 4-4 con cuatro carreras impulsadas y completó el ciclo durante una victoria 14-1 sobre los Atléticos.
Esa actuación terminó ayudándolo a asegurar un lugar en el equipo de la Liga Americana para el Juego de Estrellas.
Para un jugador que comenzó el Spring Training simplemente peleando por uno de los últimos puestos del roster, la transformación ha sido extraordinaria.
De luchar por un lugar a convertirse en All-Star
Ese contexto hace todavía más sorprendente la racha actual.
Peters llegó a los entrenamientos primaverales intentando establecerse.
No existía garantía de que fuera a ocupar un lugar permanente.
Meses después:
fue All-Star.
bateó para el ciclo.
y ahora comparte una marca histórica de novatos.
“Bananas Bonds” aparece en Chicago
Su historia tiene además un detalle peculiar.
Peters jugó anteriormente con los Savannah Bananas, y sus compañeros comenzaron a llamarlo “Bananas Bonds” durante esta explosión de poder.
El apodo hace referencia, naturalmente, a Barry Bonds y al pasado del jardinero con los Bananas.
Peters incluso utilizó un bate con diseño inspirado en una banana durante Players’ Weekend.
El propio jugador ha dicho que acepta el sobrenombre.
Con cinco jonrones en cinco partidos, es fácil entender por qué sus compañeros comenzaron a utilizarlo.
Brenton Doyle también aportó poder
Peters no estuvo solo contra Texas.
Brenton Doyle conectó un cuadrangular de tres carreras y terminó con cuatro impulsadas, proporcionando otro de los grandes batazos de la ofensiva de Chicago.
El jardinero central describió la racha de Peters como un momento histórico y destacó lo especial que resulta observarla desde el mismo terreno.
Chicago terminó dominando 10-4.
Sean Burke tuvo una apertura complicada
El pitcheo de los Medias Blancas no comenzó de manera ideal.
Sean Burke entregó ocho bases por bolas, la mayor cantidad de su carrera, y apenas pudo completar tres entradas.
El derecho reconoció posteriormente que había sido una de las peores actuaciones que recordaba a cualquier nivel.
Pero el bullpen respondió.
Sean Newcomb rescató el juego
Sean Newcomb reemplazó a Burke y trabajó tres entradas en blanco, quedándose con la victoria.
El zurdo extendió a 17.1 innings consecutivos su racha sin permitir carreras.
Jonathan Cannon cubrió los últimos tres episodios y consiguió un salvamento de tres entradas.
Así, Chicago sobrevivió a una apertura errática sin necesitar desgastar por completo el bullpen.
Texas no pudo capitalizar los boletos
Los Rangers tuvieron oportunidades.
Joc Pederson conectó un cuadrangular de dos carreras y Ezequiel Durán produjo otras dos anotaciones.
Pero ocho boletos del abridor rival normalmente deberían generar mucho más daño.
Texas no consiguió aprovecharlos suficientemente.
Eso terminó siendo decisivo.
Los White Sox ganan la serie particular
La victoria permitió a Chicago completar su serie de temporada frente a Texas con marca de 4-2.
También cerró una estadía de siete partidos con registro de 4-3.
Mucho más importante, el triunfo permitió al equipo conservar el control de su división.
Chicago mantiene 2.5 juegos de ventaja
Con la victoria, los Medias Blancas quedaron con marca de 70-63 y mantuvieron una ventaja de 2.5 juegos sobre los Guardianes de Cleveland en la División Central de la Liga Americana.
Esa situación transforma la racha de Peters en algo más que una curiosidad individual.
Sus cuadrangulares están ayudando directamente a un equipo que pelea por ganar la división.
De tres temporadas de 100 derrotas a 70 triunfos
Existe otro dato histórico alrededor de Chicago.
Los Medias Blancas habían acumulado tres temporadas consecutivas con 100 o más derrotas.
Con su victoria número 70, igualaron la mayor cantidad de triunfos obtenidos por un equipo inmediatamente después de una racha de al menos tres campañas seguidas con 100 derrotas.
Las otras franquicias que llegaron a esa cifra fueron los Astros de 2014, los Senadores de Washington de 1965 y los Boston Braves de 1925.
Ningún equipo ha completado una recuperación semejante
MLB añade un detalle todavía más impresionante.
Ningún equipo ha llegado a la postemporada inmediatamente después de dos temporadas consecutivas de 100 derrotas.
Chicago viene de tres.
Y ahora lidera su división entrando en los últimos 29 partidos.
La temporada de Peters está ocurriendo dentro de una recuperación colectiva potencialmente histórica.
El récord absoluto sigue lejos
La racha más larga de jonrones en partidos consecutivos en la historia de MLB es de ocho encuentros.
La comparten:
Ken Griffey Jr. en 1993.
Don Mattingly en 1987.
Dale Long en 1956.
Peters todavía necesita tres partidos más para igualarlos.
Pero primero existe una marca mucho más cercana.
El sexto juego sería histórico por sí solo
Para los novatos, cinco es el máximo.
Peters ya está ahí.
Si conecta otro jonrón en su siguiente partido, la racha llegará a seis y quedará solo con el récord de MLB para un jugador de primer año.
Esa será inevitablemente una de las historias principales de su próximo encuentro.
Lo más difícil será no perseguir el récord
Una racha de esta naturaleza puede modificar rápidamente la manera en que un bateador encara sus turnos.
La tentación de buscar el cuadrangular aumenta.
Pero eso también puede destruir la disciplina que produjo la racha.
Peters ha insistido precisamente en evitar obsesionarse con el récord y concentrarse simplemente en seguir realizando buenos swings.
Ese enfoque será especialmente importante en el próximo juego.
Ya había mostrado poder en situaciones de presión
La racha comenzó además con batazos importantes.
El domingo, Peters conectó un jonrón para dejar en el terreno a los Mets, dando a Chicago una victoria 2-1.
Fue el segundo partido consecutivo en que uno de sus cuadrangulares terminó tocando el guante de un jardinero antes de salir del parque.
Desde allí, el poder simplemente siguió apareciendo.
Ya no puede considerarse una sorpresa pequeña
El ciclo.
El Juego de Estrellas.
La recuperación después de que la liga comenzara a ajustarse.
Cinco partidos seguidos con jonrón.
Un promedio de .400 desde el 8 de agosto.
A estas alturas, Peters ha superado claramente la etapa de ser simplemente una historia curiosa de un novato.
Está produciendo como una de las figuras ofensivas de un contendiente.
Una temporada que sigue agregando capítulos
El miércoles parecía simplemente otro partido importante de división para Chicago.
Terminó produciendo otra entrada en los libros de récords.
Peters vio a un relevista zurdo.
Conectó su primer jonrón de por vida contra un pitcher de esa mano.
Y, con ese swing, alcanzó dos marcas simultáneamente.
Cinco partidos consecutivos con cuadrangular.
Récord de los Medias Blancas.
Récord compartido entre novatos de MLB.
Ahora queda una pregunta inevitable.
