Los Dodgers de Los Ángeles adquirieron al lanzador de ligas menores dominicano José Vásquez de los Mellizos de Minnesota a cambio del receptor venezolano Diego Cartaya.
Vásquez, de 20 años, vio acción en 11 juegos con los Mellizos de la Liga de Verano Dominicana (DSL) la temporada pasada. Ponchó a 45 bateadores en 30.2 innings, con una efectividad de 4.99 y un récord de 4-0. El espigado lanzador derecho ha completado dos temporadas en la DSL, acumulando un récord de 5-2 con EFE de 8.05 y 71 ponches en 57 episodios. Fue firmado como agente libre internacional por los Mellizos el 13 de diciembre de 2022, proveniente de Santo Domingo, República Dominicana.
Cartaya, de 23 años, jugó en 93 partidos el año pasado entre Doble-A Tulsa y Triple-A Oklahoma City. El receptor fue el prospecto número 1 de los Dodgers, según MLB Pipeline, hasta 2023. Comenzó la temporada pasada con los Drillers, bateando para .236 con cinco jonrones y 27 carreras impulsadas. Fue promovido a Triple-A el 25 de junio y terminó la campaña con un OPS de .643 y seis jonrones con el equipo de Oklahoma City. En total, apareció en 363 juegos de ligas menores con los Dodgers, conectando 66 jonrones y remolcando 234 carreras. Cartaya fue originalmente firmado como agente libre internacional el 2 de julio de 2018, proveniente de Maracay, Venezuela.
